Beauty picks of the month

Today I'll talk about my favourite beauty products this month, namely products by L'oréal and Nouba. The concealer and compact foundation are both a vital part of my daily make up routine, whereas the eyeliner and eyeshadow are for more edgy, evening looks. Scroll down to find out more about this month' beauty picks!

Днес ще поговоря за моите любими козметични продукти този месец, тези на L'oréal and Nouba. Коректорът и компактният фон дьо тен за главна част от дневната ми грим рутина, а очната линия и сенките са за по-драматична нощна визия. Прочетете повече за тези находки по-надолу!

Nouba is a brand that I hadn't heard of until my flatmate introduced me to the Noubalight Compact Foundation. I got a pretty dark shade (N. 26) and that's why I use the product as a bronzer. However, I must say that it looks great and blends in perfectly! So, definitely a great product for contouring and shading. Though I am pretty interested in how it would look when it's used as a normal foundation. The packaging is really convenient, with a mirror and a division between the actual product and the small sponge to apply it with.

Nouba е козметична марка, за която разбрах от съквартирантката си, когато ми показа компактния фон дьо тен Noubalight. Получих доста тъмен тон (номер 26) и затова използвам продукта като бронзър, но мога да кажа, че върши чудесна работа и се разнася страхотно! Но все пак ми е интересно как би стоял като се нанесе на цялото лице. Опаковката е много удобна, с огледало и разделител между продукта и малката гъбичка, с която се нанася. 

Another vital product for me is the True Match Creamy Concealer (N. 30 Beige) by L'oréal Paris, which is one of the best concealers that I've tried lately. The product has a medium coverage, manages to hide my eye circles and bags, without leaving a strong mark. Definitely recommend it for everyone, who struggles with dark circles like me! Also, great for hiding other imperfections like spots and marks.
Друг важен продукт за мен е коректорът True Match Creamy Concealer (N. 30 Beige) от Лореал, който е един от най-добрите коректори, които съм пробвала наскоро. Продуктът има средно покритие, като успява да прикрие торбичките и кръговете под очите ми без да остава силна следа. Определно препоръчвам на всеки, който се бори с тъмните кръгове като мен! Освен това прикрива супер и други несъвършенства като петна или белези.

I've been pretty obsessed with colourful eyeliners recently and that's why I decided to take start from darker colours and slowly move on to pastels and neons. That's why I picked the Super Liner Perfect Slim in green and gave it a try! And believe me it looks great! The colour is the same as you can see on the cap and goes great with my dark brown eye colour. I'll try to post a makeup look wearing it soon! And last but not least is the eye shadow pencil Color Riche Le Crayon de Couleur. It's a great bronze shade (N. 03 Smoky Taupe) that resembles a wet shadow look. It will look great in the summer on tanned skin, only with mascara and a nude lipstick. Can't wait to try out a wild beach look this summer!  Have you tried any of these products? What do you think of them?
Напоследък съм доста вманиачена по цветни очни линии и затова реших да започна с по-тъмни цветове, и бавно да премина към пастелни и по-ярки. И затова избрах Super Liner Perfect Slim в зелено! И повярвайте ми изглежа супер! Цветът е същият като този на капачката и стои супер на тъмно кафявите ми очи. Ще се опитам да постна снимка с грима скоро! И накрая, сенките-молив Color Riche Le Crayon de Couleur, в бронзов цвят (N. 03 Smoky Taupe), които наподобява 'мокър' ефект. Ще стои супер през лятото на загоряла кожа с малко спирала и натурално червило. Нямам търпение да го изпробвам това лято!  Пробвали ли сте някои от тези продукти? Какво мислите за тях?