Coconut love

Нямам търпение да дойде лятото, а с него и прекрасните слънчеви емоции. Ето два продукта, чиято кокосова миризма ме кара да мечтая за топлите летни месеци!

I cannot wait for summer to come and with it all the wonderful and positive emotions. Here are two products, whose coconut smell makes me dream of the hot summer months!

Първият продукт е масло за тяло Бляскав кокос от The Body Shop. Миризмата му е просто божествена, нито прекалено силна, нито много натрапчива. Напомня ми на миризмата на слънцезащитно мляко за тяло. Това е и една от причините да харесвам този продукт толкова много. Има подхранващ и хидратиращ ефект. Блестящите му частици го правят изключително подходящ ако искаме да блеснем с красивата си кожа. Блясъкът подсилва и подчертава слънчевия загар, особено по раменете и деколтето. Използвам крема и върху лицето си за екстра перлен блясък. Тук можете да видите и ревю на изкушенията на The Body Shop от серията ванилия брюле, както и ягода и шоколад.

The first product is called Coconut Shimmer body butter by a favourite brand of mine - The Body Shop. Its coconut smell is just divine but not heavy. It reminds me a bit of a sunscreen smell. This is one of the reasons I like it so much. My skin is dry, so this body butter suits me quite well. It is moisturising and nourishing. Its shimmer helps in making you stand out and show off your tan. The glow it gives your skin makes tan more visible, especially on the shoulder and neck area. I use this amazing body butter on my face as well, to give it an extra pearly shine. Here you can see my reviews on The Body Shop Vanilla Brûlée series, as well as Strawberry and Chocolate.

Вторият продукт, който кара лятото да изглежда по-близо, е балсамът за устни Noix de Coco с аромат на кокос от Yves Rocher. Миризмата му е неустоима! Дори има лек кокосов вкус. Използвам го вече месец и съм изключително доволна. Устните ми са меки и защитени от ниските температури и студен вятър. Разнася се лесно, не замръзва и не се втвърдява от студа. Остава мек и плътен при нанасяне. Определено се превръща в продукт, който нося навсякъде със себе си.

Каква козметика ти напомня за лятото? Сподели с коментар под поста.

The second product, which brings me closer to summer, is the coconut lip balm Noix de Coco by Yves Rocher. It smells irresistible! And even tastes a little like coconut. I've used it for a month already and I'm very happy with the product. My lips are soft and protected from the low temperatures and cold wind. It is easy to apply, doesn't freeze or go too hard from the cold. It remains smooth and thick. It's definitely turning into a product I carry everywhere with me.

Do you have products which remind you of summer? Share them with me in the comments below.