La Roche-Posay: Cicaplast Mains

Днес ще ви представя един продукт на La Roche-Posay от серията Cicaplast. Става дума за най-новият им крем за ръце за дълготрайна защита. Продължете да четете, за да разберете повече.

Today, I am going to present to you a new product from the Cicaplast series of La Roche-Posay. I'm talking about their newest hand cream for long-lasting protection. Continue reading to find out more. Висококачествена нова технология, разработена от лабораториите на La Roche-Posay, доведе до създаването на възстановяващ крем за ръце с двойна бариерна текстура. Той успокоява, защитава и възстановява кожната бариеа на захабени ръце, увредени от агресивни фактори у дома и на работа. Формулата му съдържа 30% глицерин, който защитава кожата от агресии и играе важна роля във възстановителните процеси чрез повишаване устойчивостта на епидермиса. 
A new high-quality technology, developed by the La Roche-Posay laboratories, led to the creation of a regenerating hand cream with double barrier texture. It soothes, protects and regenerates the skin of your hands, which has been damaged by aggressive factors at home or work. Its formula contains 30% glycerin, which protects the skin and plays an important role in the regenerating processes by making the top layer of the skin stronger.

Кремът за ръце Cicaplast Mains е толкова мек, чак е трудно да си представим, че би могъл да защитава от ежедневните агресивни фактори като студ, влага, различни видове сапуни и други вредни препарати. Oбгражда кожана с немазен, нелепкав филм, като едновременно с това остава пръстите с усещането за приятна сухота. Не само предпазва от неприятни фактори, но има и антихистаминово действие, чрез което се забавят всякакви възпалителни процеси. Допринася за по-бързото възстановяване на кожната бариера и успокоява раздразненията. Ефектът, който се постига е ефект на "невидимите ръкавици", тъй като кремът е устойчив на измиване и механично изтриване. 
Тъй като самата аз страдам от сухота и неприятно чувство на кожата на ръцете, изпробвах интензивно продукта в продължение на няколко дни. Ефектът от мекота и нежност се задъжа до 2 часа след нанасяне, немазната текстура много бързо попива в кожата, хидратира и облекчава. Кремът е чудесен за хора, които работят с ръцете си и често ги мият, както и за онези, които страдат от сухота и раздразнение заради външни фактори като студено или влажно време. Cicaplast Mains дава нов живот на кожата на ръцете! Определено го препоръчвам!
The Cicaplast Mains hand cream is so soft it's almost impossible to imagine that it protects us from the daily aggressive factors such as extreme cold, humidity, different kinds of soap and other harmful detergents. It's a hand-cream, which surrounds the skin with non-greasy, non-sticky film, which at the same time leaves your hands with the feeling of pleasant dryness. This hand cream not only protects the skin from unpleasant factors, but also has an antihistamine effect, which slows down any inflammation. It contributes to the rapid regeneration of the skin barrier and soothes any irritations. The achieved effect is one of "invisible gloves", as the cream is resistant to washing and mechanical wiping.
As I myself have the problem of dry skin and unpleasant feeling in my hands, I used this product intensively for a few days. The effect was one of soother and softer hands. When I apply the cream, my hands stay protected for up to 2 hours. The non-greasy texture easily absorbs in the skin, hydrates and soothes it. This cream is ideal for people, who work with their hands and wash them often, as well as for these, who suffer from dry and irritated hands due to external factors such as cold or wet weather conditions. Cicaplast Mains gives a new life to your hands! I definitely recommend it!