Let the LushTime roll

Денят започва с цветно настроение от Quite a Looker и Lush Cosmetics Bulgaria. Lush е козматична марка, за която не чуваме за първи път. Със своите цветни продукти и свежа визия, от няколко години те просъстват и на българския пазар. Бях любопитна и отидох да науча повече за марката в един от магазините им в София.

A colourful mood to begin the day with from Quite a Looker and Lush Cosmetics Bulgaria. It's not the first time we hear about Lush Cosmetics. With their colourful products and fresh look, they have been present on the Bulgarian market for a couple of years now. I was curious and went to one of their shops in Sofia to learn a little bit more about them.

Първото ми впечатление от магазина беше повлияно от широките усмивки и ведро настроение на консултантите в магазина. Позитивната атмосфера беше подсилена от смесица на много и различни аромати, и пъстри нюанси.

My first impression was immediately influenced by the big smiles and cheerful mood of the shop assistants. The positive atmosphere was enhanced by the mix of many different smells and colours.

Момичетата в магазина ме консултираха за абсолютно всичко, което исках да знам, показваха ми продукти, за които и не подозирах, че може да съществуват под всякаква форма и с всевъзможни аромати. Основното, което научих за Lush - продуктите им са ръчно направени, без добавени консерванти и не са тествани върху животни. Тези три неща определено ме накараха да гледам на марката по по-различен начин.

The girls in the shop informed me about absolutely everything, I wanted to know and learn. The showed me products which I couldn't imagine existed in their various shapes and scents. The main thing I learnt was that their products are handmade with no added preservatives and aren't tested on animals. These three things definitely influenced my opinion about the brand.

Разхождайки се из магазина, започнах да разглеждам продуктите в детайли. Разбрах, че всеки продукт има свой уникален аромат и свойства. Lush шампоаните, например, се предлагат в три варианта - твърд, наподобяващ на сладък макарон, полутечен и течен. За онези, които обичат да боядисват косата си, Lush предлагат кана в няколко цвята. Каната е изцяло естествен продукт и освен, че придава великолепен блясък на косата, я подхранва и изглажда.

Walking around the shop, I started focusing on products more. I found out that each product has its own unique smell and qualities. The Lush shampoos, for example, come in three forms - solid, looking like a macaroon, semi-liquid and liquid. For these of you, who like to dye their hair, Lush offers several shades of henna. The henna is a completely natural product and apart from giving a great shine to your hair, it also nourishes it and makes it smooth.

Марката предлага още и масажни блокчета с всевъзможни аромати, които се топят от топлината на ръцете, също таблетки със соли за разтвяряне в гореща вода за вапоризация на лицето, маски за коса, ексфолианти, бомбички за вана, а дори и шампоан за брада и мустаци.

The brand also has a range of massage bars with all kinds of smells, which slightly melt when you hold them in your hands. There are also tablets with salts, which solve in hot water and are an excellent way for vaporisation. Lush offers other products such as hair and face masks, exfoliants, bath bombs, and even shampoos for beard and moustache. 

Който има време, определено трябва да се отбие в някой от магазините, за да тества продуките. При посещението си, аз бях поглезена с измиваща маска, ексфолиант за лице, хидратиращо кремче и лек дневен грим. А усмивките на момичетата на снимката бяха чудесно допълнение към цялото Lush преживяване.

Очаквайте скоро и по-подробен пост с продуктите, които избрах за себе си. Какви са вашите любими Lush продукти?

If you have time, you should definitely pass by one of the Lush shops to get spoilt a little and test their products. While I was in their shop, I was treated with a wash off mask, exfoliant, hydrating face cream and a light day makeup. And the smiles on the shop assistants' faces were just a big bonus to the whole Lush experience.

Stay tunes as soon I'll post a review with some of the things I got from Lush that day. So, what are your favourite Lush products?