Phytomer: Oligomarine & Souffle Marin

03/03/2015


Phytomer е една от онези марки, чиито семпли и естествени продукти са подходящи за всеки. Така, че ако тепърва се насочвате към козметика за лице, опитайте някой техен продукт.


Phytomer is one of these brands, whose simple and natural products, are suitable for everyone.  So, if you are looking for good face care, try something by Phytomer.
Сутрин обичам да третирам кожата си с минимален брой продукти, защото нека бъдем честни, кой има време да използва всичко, когато трябва да се отдели и минутка за лек грим?
Обикновено започвам с попивен хидратиращ крем, който служи и като добра основа за грим. Харесвам Phytomer Souffle Marin, защото той е точно такъв. Серумът за лице възстановява блясъка и възвръща сияйния тен, и същевременно защитава кожата ми от замърсяването през деня. Phytomer Souffle Marin подобрява приема на кислород и след няколко седмици редовна употреба, премахва бледия и сивкав тен. Аз лично го използвам като основна грижа за лицето, макар да е възможно и използването му върху вече нанесен дневен крем.
In the morning I like to use as few products as possible, because let's admit it, who has time for all the different types of products when you also need a minute or two for your make-up routine? 
I usually start with a light, soak-in hydrating cream, which is also a good make-up base. I like Phytomer Souffle Marin, because it is exactly that. The face serum brings back your skin glow and at the same time protects your skin from any dirt. Phytomer Souffle Marin improves the oxygen intake and after a few weeks of regular use, removes all signs of grey and dull skin. I use it as a main face product, though you can use it in combination with your day cream.
Доброто почистване е също толкова важно. Затова и използването на хубав тоник или мицеларна вода е задължително! Обичам, когато кожата ми се чувства чиста и свежа след използването на тоник като Oligomarine Flawless-Skin Tonic. Той е идеален за комбинирана кожа, завършва почистването на грима или ви събужда сутрин, защото просто мирише великолепно. Съставките му осигуряват матиращ ефект без да води до сухота. Попива излишния себум и повишава нивото на хидратация. А какъв е вашият начин за постигане на хидратирана кожа?

The proper cleansing is as important as proper hydration. That's why using a proper tonic or micellar water is a must! I like it when my skin is clean and fresh after using a product such as the Oligomarine Flawless-Skin Tonic. It's ideal for normal skin, cleans your make up or wakes you up in the morning, because it smells divine! Its substances have a mattifying effect without the feeling of dryness. It soaks in the excessive sebum and increases the level of hydration. So what's your way of keeping your skin hydrated?

***
Не забравяй да участваш в играта на Avon и Quite a Looker до 5 март! Прочети как да участваш тук.

5 comments

  1. I have never heard of this brand. Looks really interesting. Thanks for the post :)
    Enclothed Cognition
    Instagram

    ReplyDelete
  2. Great review - I'm unfamiliar with this brand too but I'll keep my eyes out.

    Lizzie Dripping

    ReplyDelete
  3. Nice product

    Mel
    http://www.girlandthepolkadot.com/

    ReplyDelete
  4. This cream looks great! I really want to try it out.
    Melanie @ meandmr.com

    ReplyDelete

Back to Top