Waking up with Lush

23/10/2015


I cannot hide my enthusiasm that Lush have all kinds of new stuff! Here are some of my favourites that you should definitely try out! From my past publications you already know that organic is what I’m after. So here is the first product of the new Lush line. It’s called Yuzu and Cocoa. It’s a moisturising shower cream in an incredibly bright yellow colour and is a wonderful combination of citrus fruits and oils you’d simply want to eat right away! What I like is the idea of exotic Japan and the Japanese fruit Yuzu in it. The smell is very uplifting and resembles sweet orange. After I use the cream, my skin feels very soft and moisturised so there is no real need to use body lotion. That’s a plus, especially when you are in a hurry for work. Yuzu and Cocoa is the absolute mood lifter with its combination of Cocoa butter, Bergamot oils, Grapefruit and fresh Yuzu juice.


Не мога скрия ентусиазма си, че в магазините на Lush има какви ли не нови продукти! Ето и някои от любимите ми, които със сигурност трябва да помиришете и изпробвате. От предишни публикации може би вече сте наясно, че органичната козметика е много важна за мен. Затова и Lush са една от любимите ми козметични марки. Първият продукт, който ще ви представя, се казва Yuzu and Cocoa. Това е хидратиращ крем за душ в невероятно ярък жълт цвят. Кремът е прекрасна комбинация от цитрусови плодове и масла, които ще приискате да хапнете на момента! Онова, което ми харесва е и идеята за екзотична Япония, заради японския плод Yuzu в състава му. Мирисът на душ крема е вдъхновяващ и наподобява миризмата на сладък портокал. След душ, кожата ми е гладка и хидратирана, затова и спестява нуждата от нанасяне на крем за тяло. Това е предимство, особено ако нямаш време и бързаш за работа. Yuzu and Cocoa приподвига настроението ти с комбинацията от кокосово масло, масла от бергамот, грейпфрут и сок от Yuzu.
Why not have a Cup O'Coffee while still in the shower? You can do it with the Cup O'Coffee exfoliating mask. Roasted cocoa extract and coriander oils make the skin soft and relaxed, while the addictive fragrance of coffee pieces and vanilla remove the dead skin and imperfections from your face and body. You could leave it to work on your skin for about 10 minutes and then rinse with water. For additional sweetness, Lush added Agave syrup and Vetivert. 

Защо да не изпием по едно кафе още докато сме под душа? Можете да го направите с ексфолиантната маска Cup O'Coffee. Екстрактът от изпечени какаови зърна и масла от кориандър, успокоява кожата и я правi изключително гладка, докато кафените парчена, със своят пристрастяващ аромат, премахват излишния слой кожа и несъвършенства по лицето и тялото. Оставете маската да подейства 10 минути и отмийте лесно с вода. За допълнителна сладост Lush са добавили в състава й и сироп от агаве и ветиверт.
Then there's the colour explosion of the Layer Cake soap. It is super fresh and soft. I don't know about you, but this combination of colours definitely has a soothing effect on me. It's not simply a soap in the shape of a dessert, it is a freshly squeezed juice for your body. Layer Cake's scent is of a Brazilian Orange, but it contains much more than this. There is also fresh juices from raspberry, blackberry, grapes and pineapple. Yumm!

Следва цветната експлозия на сапуна Layer Cake. Той е изключително свеж и мек. Не знам за вас, но комбинацията от цветове определено ми въздейства успокояващо. Това не е просто сапун във формата на десерт, това е прясно изцеден сок за тяло. В основата на аромата на Layer Cake е бразилски портокал, но в състава му има много повече. В сапуна има още пресен сок от малина, боровинка, грозде и анасас. Вкусно!
Jersey Bounce is probably my favourite product from the ones you see. It is a shampoo that leaves my hair super clean and shiny during the day. Due to the big amounts of sea salt in it, it also gives extra volume. Jersey Bounce is a really sweet shampoo, the immediate scent being honey and lemon, that's why it's also quite sticky. It contains egg protein to strengthen and protect your hair, too. My hair gets greasy quite fast, but with this shampoo, I can as well wash it every other day.

Jersey Bounce вероятно е любимият ми продукт досега. Това е шампоан, който прави косата ми супер чиста и блестяща през целия ден. Поради голямото количество морска сол в него, той придава изкючителен обем. Jersey Bounce е много сладък шампоан с мирис на мед и лимон, затова е и доста лепкав. В състава му присъства и яйчен протеин за подислване и защита на косъма. Косата ми се омазнява доста често, но с този шампоан мога спокойно да я мия на всеки два дни.
The orange product you see in the photos isn't new but it's worth talking about. The solid soap Brazilliant reminds me of Brazil, the sun, the sweet smell of oranges. Lush used fresh orange juice which makes my hair extra shiny and smells super nice of ylang- ylang and orange butter for this tropical feeling of freshness.

Оранжевият продукт, който виждате на снимките не е нов, но задължително трябва да се спомене. Твърдият шампоан Brazilliant ми напомня на свежо лято, на слънцето, на сладката миризма на портокали. След като измия косата си с него, косата ми е по-оформена и няма нужда от много стилизиеане. Lush са използвали пресен портокалов сок, за да направят косата много блестяща, а ароматът на иланг-иланг и портокалово масло остават чувство на тропическа свежест през целия ден.
What I'm most addicted about is the Lush exfoliants. If you remember the giveaway post from a while ago, there I talked about the exfoliant You Snap the Whip, which was an amazing body cleanser in black colour with a super sweet bubblegum scent. Too bad they don't produce it anymore. Here, there are no surprises. Lush have created Rub Rub Rub polishing bar to exfoliate your skin for the feeling of smoothness. The colour of the scrub is soft purple and the scent is one of jasmine, mimosa and orange. Now that sounds fresh!

Харесвам цялата гама от ексфолианти на Lush. Ако си спомняте giveaway поста от преди време, там споменах ексфолианта You Snap the Whip, който беше страхотна и малко нетипична комбинация от почистващ продукт за тяло в черен цвят със супер сладка миризма на дъвка. Жалко, че вече не се произвежда. При ексфолианта Rub Rub Rub няма изненади. Полиращото блокче почиства кожата и я оставя изключително гладка. Цветът му е нежно лилаво, а миризмата е комбинация от жасмин, мимоза и портокал. Ето това е свежест!
xx, Lina

6 comments

  1. I feel as though my hair has been super flat lately, so I think that I may be investing in Jersey Bounce! I absolutely adore Lush, I want everything in these pictures!

    Violence & Fashion

    ReplyDelete
  2. I have Cup of coffee mask at home and it is amazing! Perfectly gently peel off the skin, it smells like a cocoa and coffee, simply yummy =)

    Michael
    www.ontheleaf.net

    ReplyDelete
  3. As always, the photography is stunning! Jersey Bounce is such an amazing products, I totally agree ♥ xx, Veni

    Style with Veni | Fashion Blog

    ReplyDelete
  4. lush is the best

    http://hashtagliz.com

    ReplyDelete
  5. This all looks amazing! ;u; Lush has the coolest things<3
    ~Kiyomi from kokorosasa

    ReplyDelete

Back to Top